期待已久的名作中譯

儘管23年前出版的《When Genius Failed》,其故事主體長期資本管理(LTCM)並未發生舞弊或白領犯罪,不過由於富含各種好故事的元素,因此早早就納入私房書單,並名列個人最期待被中譯的書籍,沒有之一。沒想到,在閱讀清單爆炸之際,中譯本《跌落神壇的金融天才》居然已在今年一月上市,根本是逼人無條件放下手邊書籍,享受這個轟動一時卻歷久不衰的真實故事。

長期資本管理是何方神聖

LTCM是一個避險基金(Hedge Fund,又稱對沖基金),而避險基金過去確實「基如其名」,透過衍生性商品和各種複雜策略來規避風險,不過現在卻完全相反,是高槓桿(小孩開大車)、高風險同時也(可能)高獲利的代名詞。此類基金入手門檻極高(據傳千萬台幣起跳),是富豪與法人專屬的投資工具,與平凡你我能在銀行櫃檯或網銀APP買到「共同基金」的唯一相同之處,僅止於都有「基金」二字。

避險基金並非LTCM所創,那麼它到底有何過人之處、值得大書特書呢?

首先,主角梅里韋瑟(John Meriwether,以下簡稱梅神)在所羅門兄弟時期發揮獨到的眼光,延攬多位華爾街避之唯恐不及的「蛋頭學者」,藉由複雜數學模型與電腦運算,在套利交易界闖出了名聲,當然也帶來了實績(與鈔票)。90年代初期,被屬下醜聞牽連的梅神,打算離開所羅門自立門戶。

梅神本尊
梅神本尊

等等,「套利」是什麼?

套利是門好生意?

理論上來說,購買一張股票(一千股)跟購買一千股零股,每股價格應該一致才是,畢竟是一模一樣的東西。但關注台股的投資者一定會發現,台積電零股價格居然比整張還貴。因此,假設沒有交易稅負、又能當沖(同日買進賣出)的情況下,零股與整張的價差即是套利空間。舉例來說,台積電整張交易每股510元,盤中零股交易每股515元,我們可以購買一張台積電後,再分割成一千股零股賣出,在前述的假設世界下可以輕鬆賺五千。

不只是零股與整張,台積電在台灣的股票與美國ADR、新發行與舊發行的美國政府公債、即將要被併購的公司股票約定價與市場價等等,都可以透過套利的方式,賺取極為蠅頭的小利。不過,只要資本雄厚或是借得到錢(好聽叫槓桿)來大量重複執行同樣的交易,在雖薄利但極多銷的狀況下,真的是會賺大錢的。

明星團隊+順風順水=災難的開始

梅神和他的團隊自立門戶後,開始巡迴演出、說服投資人拿出大筆資金,讓他們證明策略沒錯、模型是對的。梅神在所羅門已經驗證過此路可行,成績又極佳,加上有一堆常春藤教授(未來的諾貝爾獎得主!),其中一位還發明了選擇權定價模型(Black-Scholes Model),模型名稱中還有他的名字。如此夢幻的團隊,你能不投嗎?

如果你在1994年基金成立初期時被邀請,但未投資一分錢,那真的會(暫時)搥心肝。

把大盤狠狠甩到背後…大部分時間啦

LTCM的學者們堅信,根據他們的模型與假設,市場最終會變得更有效率的,所以他們在利差還非常大、市場不知何故懲罰某一方時,就及早入場,並把槓桿開到最大,最高曾達30倍之譜!如此策略一開始確實奏效,94年扣除高昂管理費的報酬率是21%,往後三年分別是43%、41%、17%。94年投入的一美元,在97年底會變成四美元,實在是太驚人的績效了!

這是天賜,不過也是惡夢的開始。這群學者除了因此變成超級富豪外,也更堅信模型可以完美預測未來。

為何殞落

因為模型無法模擬人心。

98年8月,俄羅斯發生「盧布危機」,俄羅斯政府還宣布無法按時償還公債,投資人無法想像國家居然會賴帳,信心全失導致全球股災。這難得一見的黑天鵝事件,導致模型嚴重失準,即使是不同籃子的雞蛋也一起被打破,成為壓倒LTCM的最後一根稻草。參與LTCM紓困的銀行們也各懷鬼胎,在談判過程中趁機進行不利LTCM的交易,在如此貪婪與冷血中,LTCM就像被禿鷹跟鬣狗分食的腐屍,最終在2000年走上清算之路。

梅神在99年底依樣畫葫蘆,成立名為JWM Partners避險基金,可惜又遇上次貸風暴,在2009年倒閉。模型再厲害,也算不到剛走的黑天鵝居然又來了…

結語

儘管極多金融專業術語,閱讀起來並不容易,不過此書仍是我今年的愛書之一。以下僅用短短三個想法,為LTCM的殞落掬一把眼淚:

1. 最後一章名為「結局」,寫得既精簡又準確,若沒時間看完整本或只想寫報告,可以直奔此章。

2. 許多YTer也都講述過LTCM的故事,喜歡影音版的讀者可參考《小Lin說》的版本。

3. 如果連華爾街老手、諾貝爾獎得主都無法參透投資的真理,那麼平凡如你我的一般人,堅守指數化投資策略才是長久不敗之道。

你會感興趣的相關文章
分享給更多人
免費註冊按讚,支持優質創作
5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments